[2011/06/23]

全店に設置した募金箱に、皆様から￥117,060のお気持ちが集まりました。

この義援金を、6/23に北國新聞社へ渡した事をご報告致します。
募金にご協力くださった皆様、有難うございました。
サロンでは引き続き、東日本大震災の募金箱を設置しております。

[2011/05/04]

被災地支援のための、チャリティカットを開催いたしました。

おかげさまで、271名のお子様にご来店いただき、内265名のカットをさせていただきました。カット代金の265,000円は、北國新聞社を通じて被災地へ届けます。

皆様の善意とご協力に感謝いたします。ありがとうございました！