あのー、お客様から 不幸の手紙が届いたんですけど どうしたらいいですか? スタッフKさんから電話がありました。
不幸の手紙ですか?(笑) それなら無視してください。 あ、違うんですよ。 えーっと、 不幸のハガキ? お客様からって言いました? はい。 それ、もしかして 喪中ハガキのことですか? あ、そうです、そうです。 不幸の手紙じゃなくて 不幸があったお知らせでした。 これ届いたら、どうすればいいですか? どうって、どうもしないですよ。 Kさん、もしかしてそのお客様に去年、 年賀状出しませんでした? あ、出しました。 だから、今年は年賀状を遠慮します ってお知らせですよ。 あ~、なるほど~。 お返しとか何かした方がいいですか? お返し? 私、クリスマスカード買ったんですけど これ送ってもいいですかね~。 ん~、どうでしょう? 喪中はおめでたいことを慎むので メリークリスマス! って浮かれるのもどーかと思いますが・・・。 あ~、そうですね。 クリスマスの前にメリーって言ってますからね。 ※1 じゃあ、何もできないですか? 出すとしたら 寒中見舞いじゃないですかねー。 なるほど~、そんなモノがあるんですね~! ありがとうございました~! 最初、不幸の手紙と言われ なんのことやらと思いましたが 寒中見舞いで落ち着くことになりそうです。 一件落着。 と思ったら あっ! 寒中見舞いを出すタイミングを言ってない。 ※2 Kさん、大丈夫かな? 先走って送っていないかしら?
※1 メリー (merry) 本来の意味とかはさておき 日本では季節行事として 陽気に楽しんでる感じがします ※2 タイミング 寒の入り(1月5日)ごろから 立春の前の日(2月4日)ごろまでに出しますが 松の内(1月7日)を過ぎてからの方がいいでしょう。
トラックバックURL:http://www.kamiogroup.jp/cgi-bin/mt-tb.cgi/796